line break
“Sumo in Amsterdam tekens de jubileum 400 jaar Japans-Nederlandse handelsbetrekkingen 1609-2009…”
O trabalho de papai patrocinou o evento, e conseguimos 4 entradas para ver um gordão de cada vez, com muitas camadas de banha, tentando jogar o outro grandalhão com outras infinitas camadas de banha fora de um ring, como num tipo de torneio. Fazem 400 anos que as relações comerciais entre Holanda e Japão se estabeleceram. Antes disso, os japoneses faziam negócios preferencialmente com os portugueses, mas o apego religioso daqueles forçou uma mudança de parceiro comercial por parte do Japão… Poderíamos falar muitas coisas do sumo, mas basicamente, é o esporte mais tradicional do Japão, com raízes no Xintoísmo. É uma mistura fascinante de sutileza, estratégia, estilos de luta individuais, e muito muito espírito, clique no YouTube acima e prove um pouco do que vimos no Heineken Music Hall ontem a noite!
“Sumo in Amsterdam tekens de jubileum 400 jaar Japans-Nederlandse handelsbetrekkingen 1609-2009…”
Daddy’s company sponsored the event, and we got 4 tickets to watch one big guy at a time, with umpteen folds of flesh, trying to throw another big guy with other several folds of flesh out of a ring, as in a type of tournament. It’s been exactly 400 years that the trading relations between Holland and Japan started. Prior to Holland, the Japanese were keen on trading with the Portuguese folks, but it’s said that the attachment of those to religion influenced the Japanese to switch their preferential partners… We could talk many things about sumo, but it’s basically the most traditional sport of Japan, with its roots in the Shintoism. It’s a fascinating blend of subtle strategies, individual fighting styles, and plenty of spirit, click the YouTube above, and try out a little bit of what we saw at the Heineken Music Hall yesterday evening!
